O dinamarquês é uma língua germânica e pertence ao grupo das línguas escandinavas. As muitas palavras emprestadas do Alemão datam da época que decorreu até ao século XIX, porque até então a língua alemã era considerada nobre na corte dinamarquesa. Muitos termos originários dos séculos anteriores permaneceram até hoje ou evoluíram e continuam a ser utilizados pelos mais de 5 milhões de falantes nativos. Os falantes nativos dinamarqueses que trabalham connosco revêem os textos na sua língua; também na revisão estilística, trabalhamos com especialistas que aprenderam o Dinamarquês como a sua primeira língua.
Os nossos especialistas revêem artigos para jornais e revistas, além de brochuras de empresas, e têm também experiência em CV, textos jurídicos e outros documentos.
Correcção ortográfica e gramatical em Dinamarquês
O nosso departamento de revisão de textos em Dinamarquês corrige os seus textos quanto a erros gramaticais e ortográficos. O estilo do seu texto não é afectado pela revisão e só será adaptado se nos solicitar um serviço de correcção estilística completo.
Correcção estilística em Dinamarquês
Para a correcção estilística em Dinamarquês, utilizamos sempre falantes nativos, porque dominam não só a ortografia e a gramática, como também as especificidades da língua. O estilo dos seus textos é revisto no nosso departamento de correcção estilística para que todas as frases sejam de leitura fluente.
Precisa do nosso apoio profissional para os seus textos em Dinamarquês?
Pode contactar-nos, sem compromisso, através do nosso formulário de contacto e, naturalmente, nós responderemos ao seu pedido logo que possível.