Os mercados asiáticos proporcionam indubitavelmente grandes oportunidades para as empresas. No entanto, os negócios na região Ásia-Pacífico não estão isentos de riscos. As empresas que hoje desenvolvem a sua actividade nesses mercados devem estar conscientes de, em muitos casos, terem de esperar mais 90 dias do que o acordado para que a sua factura seja paga. Isto representa mais de dois por cento do seu volume de negócios e corresponde a um aumento de sete pontos percentuais. As principais razões apresentadas pelas cerca de 3000 empresas inquiridas quanto aos atrasos nos pagamentos foram problemas financeiros por parte dos clientes, devido à crescente pressão da concorrência e das margens de lucro. Os maiores atrasos registados foram de empresas na China e na Índia. Em contrapartida, os pagamentos mais rápidos foram feitos no Japão, na Malásia, em Taiwan e na Tailândia.
China – país com pior desempenho
Facturas a descoberto com prazos superiores a 90 dias e mais de dois por cento das vendas:
- Japão 6,8%
- Malásia 9,1%
- Taiwan 10,5%
- Tailândia 11,5%
- Índia 36,8%
- Singapura 44,4%
- China 48,1%
Fonte: Coface
Para as empresas que necessitam de apoio linguístico em áreas financeiras ou outras, dispomos de tradutores aptos para chinês, japonês, tailandês e muitos outros idiomas e dialectos.